2009年5月21日 星期四

慘遭誤會!?

...到底是日本人太小題大做?還是這次的新型流感嚇壞他們了??






昨晚,我因為嘴巴破洞(醫學名:口內炎)而跑去找藥。
但是那個價位就是讓我覺得很想死 冏
(1g就要百元以上是怎樣!?)
(還有一個13g的居然要兩千三百大洋.........冏)

所以回來之後就小小地跟寮母抱怨了一下XD







晚間11點多,我才剛躺上床沒多久,正準備入睡的時候,突然聽到門外有寮母的聲音:"不知道睡了沒呢...?"
正困惑寮母要找誰時,從我房門上傳來了敲門聲??

寮母:"睡了嗎??"
我(馬上翻身下床):"是~有什麼事嗎??"

寮母:"要不要去醫院給醫生看看? "

我:"哈啊????"(整個人傻住)

然後寮母就開始講說這次的流感其實致死率並不是那麼的高,如果有發燒頭痛喉嚨痛的症狀最好趕快去醫院看看...之類之類的。

我:"可是寮母さん,我只有口內炎而已啊?? 既沒發燒也沒頭痛,沒咳嗽也沒喉嚨痛啊??"

寮母(還是有點不太相信):"真的嗎?不用去看醫生嗎?這附近就有一個小診所喔。"

我(冏):"真的沒事,我很健康的^^" 只是因為生理期快到了,所以我常常會因為這樣出現口內炎而已。"

死命地解釋她似乎才稍微理解了(的樣子 冏)




..................結果害我當晚真的睡得很不舒服orz
(因為那天天氣真的很熱,常常坐在桌前,整個人就開始從體內燃燒起來...要不是我自己挺有感冒的經驗,真的會誤以為得了流感= =")


然後今天早上碰到寮長的時候也被關心了 冏!!!









...那個、口內炎不是很平常的小病嗎?? 只是B2缺乏或是肝火上升而已啊 冏!??!

2009年5月18日 星期一

已成疫區?

從日本暴發新型流感到現在,也不過才一兩個星期的事情。

本來從無關緊要,到現在自己已經身在疫區裡面了,真有種世事難料的唏噓啊(苦笑)


星期六時,大阪+兵庫縣出現了八名感染者。

星期天,因為精神不太好沒有去注意。

今天早上看到的時候已經96人了 冏!!
而且府立、縣立的國高中全數停課(約1000所)。


本來我們也很緊張,想說是不是不要去學校比較好?
因為外面的口罩就跟當年SARS一樣賣到缺貨(苦笑)

不過因為我們這邊距離學校有點距離,所以寮長建議我們今天先去上學。


就在忐忑不安的心情下吃完了午餐(啊??)

下午,學校就宣布了從明天起開始休校的消息。

...高興是高興啦,但另一方也覺得情況真的挺嚴重的= ="
(而且我寧可現在休假夏天再來補課,也不要現在冒著生命危險來上學 冏)
(以前上班是沒辦法,但現在當學生可是大大的不同啊XD"
沒有拼死要賺錢的強悍精神力,很脆弱的~(你誰啊(輾)


嘛、總之因為這樣獲得了形式上的另一個黃金周...
不過也不能到處去玩,所以還是乖乖地在家唸書煮菜(!?)吧。

請大家也要注意身體健康喔@@/






PS.現在回台灣絕對會被隔離的XDDDDD

2009年5月12日 星期二

打好人際關係果然是有用的<( ̄▽ ̄)/

先不說請教寮母許多作菜的小撇步,常常送禮問安提升友好度(?)果然還是有好處的(笑)

常常從寮母那裏拿到了一些免錢的調味料XD
而且還有一些小道消息,可以搶先享受XD

像今天大阪氣溫高達30度,洗完澡之後更是熱到爆 冏
(昨天熱到受不了,乾脆在房間脫光只剩一件短上衣+內褲(毆死)

結果今天有學姐在問寮母關於電風扇的事情,我就順勢問了一下,寮母就告訴我,在我房間對面的那間儲藏室,剛好有之前的人留下的電風扇可以借用XDDDD
於是我就把炒飯的材料,連切都沒切就扔在台座上便衝上來找電扇XD

所以現在有涼涼的風扇正在我背後努力地工作(笑)

當然還有從寮友那裏免費拿到的二手熱水瓶XD

果然打好人際關係是很有用的呀~~~~~(心)

2009年5月11日 星期一

【留日】口誤?

我的名字在日本是唸做 ミマン(MI-MAN)。
這件趣事跟名字有關(笑)


因為我最近被旁邊的同學影響(才怪!!),所以開始對班導很輕浮(咦?)
我們班導也是很可愛的人,所以常常跟我們兩個(因為坐在最前面)在那裡互相吐槽XD

今天又是這樣的情況再次上演(笑)

班導故做生氣地一個字一個字唸我的名字:









【コウ、ミ、ランさんーー!】















愣住一秒。



愣住兩秒。



愣住三秒。







我:"先生、それ誰ですか?"(老師、那是誰?)










老師(渾然不覺):"叫妳啊。"


我:"老師,我是コウミマン、不是コウミラン(重音)喔 冏"


老師(冏!!):"啊啊啊~~對不起~~~~~~~<(Q口Q)>"



似乎是因為以前老師剛好有教過一個叫做黃美蘭(コウミラン)的學生,所以就不小心口誤了。









如果是一次口誤也就算了...



接下來的兩節課,只要一叫到我,就一定叫我ミランさん,然後我就苦笑地糾正她XDDDDD

(REPEAT 6次)(笑)

嘛、老師太可愛害我S性格又暴發出來了=w=






......咦?今天的空格好多啊(毆死)

2009年5月10日 星期日

飲み会。今辛い 冏rz

剛才結束了今日(臨時起意?)的飲み会(飲酒會)。
現在正陷入超想睡可是睡不著的境界 冏

是因為喝得不夠醉還是...?

晚上在吃飯的時候剛好聽到有寮生說要屋頂開飲み会,結果接一接人數就變多了 冏
從本來可能四五個人變成八個人,後來又有兩人參加,變成10人的大聚會了XD

舉辦前我們還有跑到附近的JUSCO去買調酒啊、冰塊啊、啤酒啊~之類的。
還跑去跟寮母借蚊香~借延長線XDDD

大家還從房間挖出一堆零食來(噴笑)

其中有一個寮生是因為家人有寄東西來(明天還有珍珠奶茶可以喝XD 但是牛奶要自備(笑),所以有很多台灣的好料可以吃XD 還有一瓶威士忌(冏)

我則是挖出巧克力、小甜甜圈、還有黑糖梅酒XDDD
(果然來日本買比在台灣買便宜~(笑)

大家在樓頂用著破破的日文聊天(因為有兩個可愛的韓國女生),然後如果有人不太會用日文,用中文講的話,還有人會用日文翻譯XDDDD
結果還有因為太吵所以被寮母上來勸導(毆死)

後來發現酒果然不可以混著喝(苦笑)
因為我是先威士忌加可樂,喝到一半加了麥茶又加了梅酒,然後自己又有買了一罐白桃的CHU-HI調酒。
到樓下去上廁所的時候一瞬間有天旋地轉的感覺 冏!!

好糟糕~
腦袋好重喔~~~好想睡喔~~~~
可是又睡不著啊XDDDD

明天要挑戰炸豬排XD
(要手拿擀麵棍去毆打豬排了咈咈咈~~~~)
(謎:你還是快去睡吧= =)

2009年5月6日 星期三

【GW三日目】伏見稻荷+宇治之旅

天氣太陰,所以玩起來好疲累orz
而且黃金周人又超多 冏

我決定直接用網路相簿讓大家看,因為說明文字那裡都寫得很清楚了 冏
再寫好像就重複了??


謎:你明明就是懶ˋ皿ˊ#
我:嗚"被發現了Σ(@口@)!!

伏見稻荷+宇治之旅

2009年5月3日 星期日

【GW一日目】整理房間+炸雞排再挑戰XD?

【GW 就是 Golden Week (黃金周)的縮寫】

總之,開始放假了(笑)

第一天的天氣很好,於是當然要-----




打掃房間曬棉被。

(謎:不對吧!?)

然後,在吸完地板又很骨力(台語)地用抹布嘛完地板之後,我開始布置房間。

首先先把床鋪往外拉。
然後把行李箱塞在窗台跟床鋪之間。
這樣至少風太大的時候,因為窗檻相碰撞掉落的鐵鏽不會直接掉到臉上 冏
也可以稍微減少一下冷風從隙縫直接強吻臉部的狀態orz
(老房子就是這樣)

接著再把從奈良那裏買回來的布給掛在櫃子上。
本來房間在窗戶兩側都有兩層的書櫃,不過因為我的房間會西曬,所以另一邊根本不能放東西(放書會褪色、放食糧曬到太陽或高溫又不好 冏)
再來又因為床鋪下面放衣服的抽屜,有一邊大概是不堪使用(冏),所以拉的方向跟力道不對的話就直接給你下墜 冏!!
於是就決定要把另一邊的書櫃當成衣櫃來使用!!!


我買的是藍底螃蟹圖(?)
超可愛的=w=


把我僅剩的衣服放在裏面...還真少啊 冏"
(我娘居然不幫我寄、叫我在日本用買的...說甚麼既然我穿一穿就要丟掉,就不要浪費運費 冏rz)
(問題是我已經沒衣服可以穿了啦XDDDD)

所以呢~現在的房間變成這個樣子^^


※題外話:
去曬棉被的時候,又是羽毛亂飛的狀況 冏
我超擔心如果按照這種情況,等到冬天的時候我的羽毛被就會變成涼被了啦
Q口Q!!
唉、又不是鳥類春天要換毛...這是怎麼回事啦orz

====================

既上次失敗的炸雞排,這次還是受不夠教訓(?)地繼續挑戰!!
(...其實只是買了肉不趕快吃掉很浪費 冏rz)

跟上次一樣,加了醬油、糖、黑胡椒,然後稍微醃得比較久了點(其實是忘記了(毆死)
上次只醃了大概30分鐘,這次醃了12個小時XDDDD(踹飛)

然後沾上蛋汁以及新買的麵包粉(果然風乾跟自己切的就是差很多 QQrz)
那個細緻的觸感(?)以及那個輕脆的啪哩聲(???)~太完美了!!!!
(謎:誰知道你在說啥啊!?)(踹)

基於上次因為不想吃太油所以油用得少,結果反而吃起來更油膩(?)的慘痛經驗,所以這次的用油比上次多了一倍。
先用大火炸一分鐘、
然後用小火炸三分鐘左右、
最後再開大火炸一分鐘逼油。
撈起來稍微瀝乾,再送到烤箱烤三分鐘(再次逼油XD)

再加上青江菜跟青花椰菜作擺盤~

完成XD



吃起來不會太鹹,外殼(因為烤完之後又跑上來去拿相機)沒那麼脆,但還是吃得出喀哩(?)的感覺XD
肉質也剛好很軟XD
(因為有逼過兩次油,所以吃起來真的比上次少了很多油膩感)
(...好啦,我知道熱量還是很高啦 冏)

果然還是,成功XD

2009年5月1日 星期五

【留日】遲來的奈良之旅(毆死)照片遊記。

遲了兩天的奈良之旅XD(毆死)
(那天玩到晚上八點才回到寮裡,而且累得半死^^"隔天又上課...真是有夠痛苦的XDDDD)

4/29那天是日本的昭和之日,是昭和天皇的誕生日,所以放假^^
不過當天早上在前往天王寺坐車時,卻看到很多國高中生穿著制服...
當時非常疑惑,學生應該是放假才對,怎麼會??(當然後來謎底揭曉了~)


搭上九點八分的JR,我們四個人前往奈良^^
車上非常地空,我們特地找了個面對面的四人座位,然後嘰嘰喳喳地聊天到奈良。

首先一出站看的是!人力車@口@!

可愛的車伕願意讓我拍~好高興^^

然後走著走著突然看到個奇妙的吉祥物,上面寫著2010年遷都1300年!

而且居然還有夾娃娃機 冏!!這樣也太撈錢了吧...

首先我們先來到最近的興福寺,那裏的紫藤花真的好美^^


這人是誰啊XD??

接著是有名的五重塔。


還有性格兇猛的奈良鹿(誤很大)

慘遭包圍的小男生 冏"

雖然我們也有點想買那個鹿仙貝去餵...但覺得好像有殺氣(?)所以就放棄了orz


接著是世界遺跡的春日大社,裏面一樣有開著紫藤花,還有紫藤花巫女(?)

只是頭上那個紫藤髮髻給他有點...(掩嘴)

↓這是我個人覺得很有深度的景色(笑)


在稍事休息之後,我們前往二月堂。
天氣好到讓人很想躺在草地上看著藍天白雲睡覺的地步=w=


從二月堂上面俯瞰奈良街景也很美。


從下面仰望二月堂也很讚。


然後是最有名的東大寺,聽說要考東大的人都得來這邊參拜(無誤)


而在這裡看到一團團(??)的國高中生。
原來,今天是他們的研修旅行(校外教學)啊!!!難怪明明放假卻一堆人穿制服。

裏面很有名的大佛殿,聽說只要鑽過裡面的一個柱子下面的洞,考試就會有好成績。
不過因為我那時已經沒體力了,所以只拍了外景,並沒有進去看。



下山之後(?),再次回到當初分歧點的猿澤池。
相輝映的湖光山色真的很漂亮。

(只是後面那個旅館有點礙眼 冏)

而這個猿澤池,則有一個七大不可思議的傳說。


「從很久以前開始,猿澤池就有不可思議的傳言。不澄、不濁、不出、不入、沒有青蛙、長不出青苔、魚占七成水三成。」
按照我找到的資料,是說:猿澤池的水不會很清澄也不會很混濁、沒有提供水源跟流出口的河川,但既不會乾涸也不會滿溢氾濫、有很多烏龜卻沒有青蛙、不知為何也長不出青苔、每年都會在這裡放生很多魚,但卻沒有魚很多的感覺?完全就是一個水比魚多的池塘的感覺。
這樣看來,猿澤池還真的挺奇妙的@_@+

回程的時候,我們看著導覽手冊找到了那家看起來很好吃的和果子店^^
果然是超好吃的和果子"さつき焼き"。


看似花蓮薯,但其實完全不同呢。
裏面包的是紅豆沙喔,而且吃起來一點都不甜膩,超好吃!!

要不是它一個要140日圓,我絕對會買第二個來吃>w<

回家的時候,在電車上面看到了超美的紅紫色夕陽@@趕緊把它拍了下來!!


奈良果然是個很適合去欣賞風景的地方^^
我已經跟朋友約好,秋天要再去奈良賞楓了(心)


另外,我在奈良買到一個超有趣的お土産XD


裏面有大吉中吉小吉末吉跟凶(只有一個)超有趣的XDDD

我跟朋友一開始就抽到了大吉XD!!
然後帶回去給寮友們抽的時候,就有人抽到凶(苦笑)
我就跟她說:"不哭不哭,再給你抽一次"
結果就抽到小吉了XD

果然是便宜又有趣的土產!!!

另外還有一些照片沒放在網誌上,有興趣看詳細的旅程照片,請至下面的相簿收看(?)

http://picasaweb.google.com.tw/liukamakoto/20090429#